信楽焼は日本六古窯のひとつに数えられ、長い歴史を誇る滋賀県の伝統的な焼き物です。 こちらの器は、伝統の中にモダンで個性的なエッセンスを融合させた、まさに今の食文化にぴったりなアイテムです。 和だけでなく洋にも合わせやすいお皿です。 size：φ120 × H60mm material：陶器 ※陶器は吸水性が高い為、油や汚れなどを吸い込みやすい性質をしています。 目止めを使用前に行って頂くと汚れや臭いの防止となります。 ※一つ一つ色味が異なります。 ご了承の上ご購入くださいませ。

信楽焼は日本六古窯のひとつに数えられ、長い歴史を誇る滋賀県の伝統的な焼き物です。 こちらの器は、伝統の中にモダンで個性的なエッセンスを融合させた、まさに今の食文化にぴったりなアイテムです。 和だけでなく洋にも合わせやすいお皿です。 size：φ156 × H30mm material：陶器 ※陶器は吸水性が高い為、油や汚れなどを吸い込みやすい性質をしています。 目止めを使用前に行って頂くと汚れや臭いの防止となります。 ※一つ一つ色味が異なります。 ご了承の上ご購入くださいませ。

信楽焼は日本六古窯のひとつに数えられ、長い歴史を誇る滋賀県の伝統的な焼き物です。 こちらの器は、伝統の中にモダンで個性的なエッセンスを融合させた、まさに今の食文化にぴったりなアイテムです。 和だけでなく洋にも合わせやすいお皿です。 size：φ218 × H40mm material：陶器 ※陶器は吸水性が高い為、油や汚れなどを吸い込みやすい性質をしています。 目止めを使用前に行って頂くと汚れや臭いの防止となります。 ※一つ一つ色味が異なります。 ご了承の上ご購入くださいませ。

信楽焼は日本六古窯のひとつに数えられ、長い歴史を誇る滋賀県の伝統的な焼き物です。 こちらの器は、伝統の中にモダンで個性的なエッセンスを融合させた、まさに今の食文化にぴったりなアイテムです。 和だけでなく洋にも合わせやすいお皿です。 size：φ235 × H20mm material：陶器 ※陶器は吸水性が高い為、油や汚れなどを吸い込みやすい性質をしています。 目止めを使用前に行って頂くと汚れや臭いの防止となります。 ※一つ一つ色味が異なります。 ご了承の上ご購入くださいませ。

お肉やお魚のメイン料理、パスタの他、ボリュームたっぷりのランチをワンプレートにして盛り付ける時などに。 size：W307 × H44 × D210 (mm) 〈SATURNIA〉 イタリアのトラットリアやバールでは欠かせないサタルニアのお皿。 飽きのこないシンプルな白い食器は料理を引き立て、盛り付けの可能性も拡がるため多くのシェフに支持されています。 ぽってりした厚み、独特な白磁の白色、適度な重さは飾らない豪快な盛りつけにぴったりです。 分厚いどっしりとした安定感は正にイタリアの定番。

フリットやショートパスタ、お肉やお魚を使った前菜に。 size：W279 × H38 × D190 (mm) 〈SATURNIA〉 イタリアのトラットリアやバールでは欠かせないサタルニアのお皿。 飽きのこないシンプルな白い食器は料理を引き立て、盛り付けの可能性も拡がるため多くのシェフに支持されています。 ぽってりした厚み、独特な白磁の白色、適度な重さは飾らない豪快な盛りつけにぴったりです。 分厚いどっしりとした安定感は正にイタリアの定番。

前菜や一品料理に最適です。 size：W252 × H35 × D172 (mm) 〈SATURNIA〉 イタリアのトラットリアやバールでは欠かせないサタルニアのお皿。 飽きのこないシンプルな白い食器は料理を引き立て、盛り付けの可能性も拡がるため多くのシェフに支持されています。 ぽってりした厚み、独特な白磁の白色、適度な重さは飾らない豪快な盛りつけにぴったりです。 分厚いどっしりとした安定感は正にイタリアの定番。

深さがあるので、具沢山の豆のスープや煮込料理などをたっぷり盛り付けることができます。 size：W177 × H55 × D177 (mm) 〈SATURNIA〉 イタリアのトラットリアやバールでは欠かせないサタルニアのお皿。 飽きのこないシンプルな白い食器は料理を引き立て、盛り付けの可能性も拡がるため多くのシェフに支持されています。 ぽってりした厚み、独特な白磁の白色、適度な重さは飾らない豪快な盛りつけにぴったりです。 分厚いどっしりとした安定感は正にイタリアの定番。

適度な深さがあり、和洋中問わず取り分けに便利。複数枚数揃えておくと重宝します。 size：W164 × H40 × D164 (mm) 〈SATURNIA〉 イタリアのトラットリアやバールでは欠かせないサタルニアのお皿。 飽きのこないシンプルな白い食器は料理を引き立て、盛り付けの可能性も拡がるため多くのシェフに支持されています。 ぽってりした厚み、独特な白磁の白色、適度な重さは飾らない豪快な盛りつけにぴったりです。 分厚いどっしりとした安定感は正にイタリアの定番。

オリーブなどのおつまみからフルーツや、ヨーグルト、プリンなどのデザートに。 size：W134 × H40 × D134 (mm) 〈SATURNIA〉 イタリアのトラットリアやバールでは欠かせないサタルニアのお皿。 飽きのこないシンプルな白い食器は料理を引き立て、盛り付けの可能性も拡がるため多くのシェフに支持されています。 ぽってりした厚み、独特な白磁の白色、適度な重さは飾らない豪快な盛りつけにぴったりです。 分厚いどっしりとした安定感は正にイタリアの定番。

ぽってりとした厚みのためパスタやスープが冷めにくく最後まで美味しくいただけます。 size：W235 × H48 × D235 (mm) 〈SATURNIA〉 イタリアのトラットリアやバールでは欠かせないサタルニアのお皿。 飽きのこないシンプルな白い食器は料理を引き立て、盛り付けの可能性も拡がるため多くのシェフに支持されています。 ぽってりした厚み、独特な白磁の白色、適度な重さは飾らない豪快な盛りつけにぴったりです。 分厚いどっしりとした安定感は正にイタリアの定番。

お肉やお魚のメイン料理から数人で取り分けるサラダなどの盛り付けに。 size：W259 × H38 × D259 (mm) 〈SATURNIA〉 イタリアのトラットリアやバールでは欠かせないサタルニアのお皿。 飽きのこないシンプルな白い食器は料理を引き立て、盛り付けの可能性も拡がるため多くのシェフに支持されています。 ぽってりした厚み、独特な白磁の白色、適度な重さは飾らない豪快な盛りつけにぴったりです。 分厚いどっしりとした安定感は正にイタリアの定番。

料理の種類を問わず日常的に使える万能なプレート。一人分のサラダや前菜の盛り合わせに。 size：W235 × H36 × D235 (mm) 〈SATURNIA〉 イタリアのトラットリアやバールでは欠かせないサタルニアのお皿。 飽きのこないシンプルな白い食器は料理を引き立て、盛り付けの可能性も拡がるため多くのシェフに支持されています。 ぽってりした厚み、独特な白磁の白色、適度な重さは飾らない豪快な盛りつけにぴったりです。 分厚いどっしりとした安定感は正にイタリアの定番。

イタリアではトラットリアで取皿として使われるプレートです。 立ち上がりがあるため、ソースなどをかけていただく前菜やデザートにも活用いただけます。 size：W203 × H33 × D203 (mm) 〈SATURNIA〉 イタリアのトラットリアやバールでは欠かせないサタルニアのお皿。 飽きのこないシンプルな白い食器は料理を引き立て、盛り付けの可能性も拡がるため多くのシェフに支持されています。 ぽってりした厚み、独特な白磁の白色、適度な重さは飾らない豪快な盛りつけにぴったりです。 分厚いどっしりとした安定感は正にイタリアの定番。

チボリシリーズの中で一番小さいプレートです。パンやケーキ、取皿に適したサイズです。 size：W177 × H26 × D177 (mm) 〈SATURNIA〉 イタリアのトラットリアやバールでは欠かせないサタルニアのお皿。 飽きのこないシンプルな白い食器は料理を引き立て、盛り付けの可能性も拡がるため多くのシェフに支持されています。 ぽってりした厚み、独特な白磁の白色、適度な重さは飾らない豪快な盛りつけにぴったりです。 分厚いどっしりとした安定感は正にイタリアの定番。

毎日のお料理に使いやすい23ｃｍサイズのプレート。 朝食やパスタ、ワンプレート料理にも活躍します。 伝統の意匠、伝統の手仕事が創り出す、あたたかで新しい”暮らしの器” 小石原ポタリーは小石原地区でとれる土にこだわり、1品1品職人が手作りします。特徴的な模様は、「刷毛目」と「飛びカンナ」。そのデザインは8の窯元それぞれに異なり、実に表情豊か。手作りであるだけに、ひとつとして同じものはありません。量産のプロダクト品とは違うそれぞれが持つ”個性”をお楽しみいただければ幸いです。 サイズ 約φ23cm xH2.5cm

毎日のお料理に使いやすい23ｃｍサイズのプレート。 朝食やパスタ、ワンプレート料理にも活躍します。 伝統の意匠、伝統の手仕事が創り出す、あたたかで新しい”暮らしの器” 小石原ポタリーは小石原地区でとれる土にこだわり、1品1品職人が手作りします。特徴的な模様は、「刷毛目」と「飛びカンナ」。そのデザインは8の窯元それぞれに異なり、実に表情豊か。手作りであるだけに、ひとつとして同じものはありません。量産のプロダクト品とは違うそれぞれが持つ”個性”をお楽しみいただければ幸いです。 サイズ 約φ23cm xH2.5cm

毎日のお料理に使いやすい23ｃｍサイズのプレート。 朝食やパスタ、ワンプレート料理にも活躍します。 伝統の意匠、伝統の手仕事が創り出す、あたたかで新しい”暮らしの器” 小石原ポタリーは小石原地区でとれる土にこだわり、1品1品職人が手作りします。特徴的な模様は、「刷毛目」と「飛びカンナ」。そのデザインは8の窯元それぞれに異なり、実に表情豊か。手作りであるだけに、ひとつとして同じものはありません。量産のプロダクト品とは違うそれぞれが持つ”個性”をお楽しみいただければ幸いです。 サイズ 約φ23cm xH2.5cm

食パンや、クロワッサンなど朝の 食卓に活躍してくれるパン皿。 デザートや取り皿など、小回りの利くサイズ感なので 重宝するお皿になりそうです。 伝統の意匠、伝統の手仕事が創り出す、あたたかで新しい”暮らしの器” 小石原ポタリーは小石原地区でとれる土にこだわり、1品1品職人が手作りします。特徴的な模様は、「刷毛目」と「飛びカンナ」。そのデザインは8の窯元それぞれに異なり、実に表情豊か。手作りであるだけに、ひとつとして同じものはありません。量産のプロダクト品とは違うそれぞれが持つ”個性”をお楽しみいただければ幸いです。 サイズ 約φ19.5cm xH2.5cm

食パンや、クロワッサンなど朝の 食卓に活躍してくれるパン皿。 デザートや取り皿など、小回りの利くサイズ感なので 重宝するお皿になりそうです。 伝統の意匠、伝統の手仕事が創り出す、あたたかで新しい”暮らしの器” 小石原ポタリーは小石原地区でとれる土にこだわり、1品1品職人が手作りします。特徴的な模様は、「刷毛目」と「飛びカンナ」。そのデザインは8の窯元それぞれに異なり、実に表情豊か。手作りであるだけに、ひとつとして同じものはありません。量産のプロダクト品とは違うそれぞれが持つ”個性”をお楽しみいただければ幸いです。 サイズ 約φ19.5cm xH2.5cm

食パンや、クロワッサンなど朝の 食卓に活躍してくれるパン皿。 デザートや取り皿など、小回りの利くサイズ感なので 重宝するお皿になりそうです。 伝統の意匠、伝統の手仕事が創り出す、あたたかで新しい”暮らしの器” 小石原ポタリーは小石原地区でとれる土にこだわり、1品1品職人が手作りします。特徴的な模様は、「刷毛目」と「飛びカンナ」。そのデザインは8の窯元それぞれに異なり、実に表情豊か。手作りであるだけに、ひとつとして同じものはありません。量産のプロダクト品とは違うそれぞれが持つ”個性”をお楽しみいただければ幸いです。 サイズ 約φ19.5cm xH2.5cm

汁物や、サラダ、ミニサイズのどんぶりなど様々な料理にお使いいただけるスープボウル。 深さがあるので安心してお使いいただけます。 伝統の意匠、伝統の手仕事が創り出す、あたたかで新しい”暮らしの器” 小石原ポタリーは小石原地区でとれる土にこだわり、1品1品職人が手作りします。特徴的な模様は、「刷毛目」と「飛びカンナ」。そのデザインは8の窯元それぞれに異なり、実に表情豊か。手作りであるだけに、ひとつとして同じものはありません。量産のプロダクト品とは違うそれぞれが持つ”個性”をお楽しみいただければ幸いです。 サイズ 約φ13cm xH7cm

汁物や、サラダ、ミニサイズのどんぶりなど様々な料理にお使いいただけるスープボウル。 深さがあるので安心してお使いいただけます。 伝統の意匠、伝統の手仕事が創り出す、あたたかで新しい”暮らしの器” 小石原ポタリーは小石原地区でとれる土にこだわり、1品1品職人が手作りします。特徴的な模様は、「刷毛目」と「飛びカンナ」。そのデザインは8の窯元それぞれに異なり、実に表情豊か。手作りであるだけに、ひとつとして同じものはありません。量産のプロダクト品とは違うそれぞれが持つ”個性”をお楽しみいただければ幸いです。 サイズ 約φ13cm xH7cm

汁物や、サラダ、ミニサイズのどんぶりなど様々な料理にお使いいただけるスープボウル。 深さがあるので安心してお使いいただけます。 伝統の意匠、伝統の手仕事が創り出す、あたたかで新しい”暮らしの器” 小石原ポタリーは小石原地区でとれる土にこだわり、1品1品職人が手作りします。特徴的な模様は、「刷毛目」と「飛びカンナ」。そのデザインは8の窯元それぞれに異なり、実に表情豊か。手作りであるだけに、ひとつとして同じものはありません。量産のプロダクト品とは違うそれぞれが持つ”個性”をお楽しみいただければ幸いです。 サイズ 約φ13cm xH7cm